Reviewers asked why /new still rotates agent.session_id mid-turn while
/branch, /resume and /sessions <id> now refuse. new_session flushes the
in-flight turn to the old session before rotating (#47202), so the
refusal rationale does not apply; record that in the invariant suite's
docstring so the exemption reads as a choice, not an omission.