Route the model-supplied target through _bound_error_text so a huge bogus target can't bloat context, and restore the "Use 'memory' or 'user'" hint. Follow-up to HexLab98's review note on the salvage.