Replace the unittest.mock module-name check with an inspect.iscoroutinefunction probe on content.read, and collapse the duplicate read/iter_chunked reader paths into one. Non-streaming objects (test doubles, proxy wrappers) fall back to the response's native json()/text() as before.