hermes dump prints config_overrides.fallback_providers as the raw list,
api_key values included, and the upload-time redaction of hermes debug
share and the gateway /debug report covered only the log snapshots, not
the dump text quoted at the top of every paste.
Force-redact the captured dump like the logs (--no-redact still opts
out), and have hermes dump itself redact fallback_providers so a pasted
dump never carries a key.
e70fbbe3ec