The #127047 comment said a supervisor's stop signal reaches the bridge through the shared process group. The bridge is spawned with start_new_session=True; what reaches it is a container-wide broadcast such as s6-overlay's stage-3 SIGTERM.