#130152 changed the shared settle note so not_connected read like skipped:
"do not ask about it again in this chat". That note reaches every chat, so
after a sign-in failed or expired in an ordinary chat the agent stopped
offering a retry. The loop #130152 fixed (the first task restarting its
steps and opening a second connect card) is already prevented by the
first-task skill itself ("The connect card's answer is final for this
chat", SKILL.md:69), and the setup skill never re-asks a skipped card.
Main's wording is back; the onboarding chats keep their rule through their
skills.