The budget-extension pass in _sample_summary_records grew the newest
slice until it hit the cap and only then moved to older slices, so on
mid-size records all headroom went to one region: 10K x 100 records ->
records/slice [1,1,1,1,1,1,1,8] (newest 4.3x the mean). That contradicts
the design comment above (regions must not consume each other's budget)
and the docs' "evenly sampled". Wrap the per-slice loop in a
`while grew` round so each slice adds at most ONE whole record per
round (newest grows backward, others forward); the cap pre-check and
exact re-render check are unchanged.
Before -> after (records per slice, fill unchanged):
10000x100 [1,1,1,1,1,1,1,8] -> [1,2,2,2,2,2,2,2] fill 0.944
8000x100 [2,2,2,2,2,2,2,5] -> [2,2,2,2,2,3,3,3] fill 0.957
4000x300 [4,4,4,4,4,4,4,11] -> [4,5,5,5,5,5,5,5] fill 0.987
2000x600 [9,9,9,9,9,9,9,15] -> [9,9,10,10,10,10,10,10] fill 0.995
500x2000 [37,...,37,39] -> [37,...,37,38,38] fill 0.998
Re-gate probe (40 random shapes): 0 violations, worst fill 0.892 -> 0.930,
worst char drift 4.27 -> 1.83; under-cap output byte-identical to base.
Test: test_lean_sampling_oversized_middle_record_does_not_evict_tail now
asserts no slice holds more than mean+1 records (RED with the previous
newest-first order: [16,16,16,16,16,16,18]; GREEN: [16,16,16,16,16,17,17]).
Finding: $D/regate/C.md W1 (agent/context_compressor.py:3599-3623).