Ensure failed plugin-config clear operations still re-arm managed reinitialization on the next Hermes session. Add focused regression coverage for successful init, failed final-session clear, and next-session recovery. Signed-off-by: mnajafian-nv <mnajafian@nvidia.com>