The contributor test covers the queue fall-through; the Desktop's normal case is
a redirect-capable AIAgent, where busy_input_mode=interrupt turned the edit into
a mid-turn redirect and left the un-edited transcript in place. Pin that branch
too, and document in the rewind section that a truncating submit refuses with
4009 while a turn runs so hosts interrupt + retry (the Desktop already does).
66ba4e5114