The six-line comment above the terminal-reason check
(plugins/platforms/discord/adapter.py:1789-1794) restated the resume-swap
mechanism already documented in the test docstring and the issue. Keep the
one sentence that carries the intent (closed transport = confirmed death,
soft signals keep the threshold) and the #118487 pointer. No code change.