Owner ruling for gateway_pause_failed: extend package schema v4 in place (additive only; ingest validates the envelope and every shape already sent stays valid) instead of bumping to v5. The two sentences that said v4 was extended only while canary-only now say so.