After #53825's fix removed the auto-rich table bypass from _rich_delivery_enabled(), _content_is_pipe_table_primary() had zero callers. Remove it and simplify _rich_delivery_enabled() to the bare rich_messages opt-in check (content param no longer used).