get_all_toolsets() copied static TOOLSETS entries verbatim, so /toolsets and the dashboard showed only the built-in tools for a colliding name even though get_toolset() now unions the MCP alias in. Route those names through get_toolset() and document the alias/collision behaviour.