With compression.in_place: false every commit moves the agent to a
child session, and that child has no Relay scope until a Relay-managed
LLM call or the next turn opens one. A multi-pass preflight rotates
twice before any LLM call, so the second attempt's record named a
session with neither a live turn nor a session scope, and its mark was
dropped at DEBUG.
The publisher now passes the session the agent's turn started in
(_inflight_turn_session_id, which the turn start already records because
compression can rotate mid-turn). _resolve_target keeps the same session's
live turn and then its session scope first; only when both are missing
does it fall back to that turn, and only while it is the live,
instrumented turn of that session. A child that already has a scope
keeps the mark there, because that scope owns the child's next LLM
starts and so must receive the freshness reset. The record's session_id
still names the child.
Signed-off-by: mnajafian-nv <mnajafian@nvidia.com>
(cherry picked from commit af5c1c9bfde91105e88535a9235ceca6bd662887)
0edc904913