tools/terminal_tool.py: drop 30 pure re-export names (lifecycle/config/backends/
sudo/guards/result/interrupt/utils/_DockerEnvironment/is_managed_tool_gateway_ready)
and the noqa-F401 comments on the 25 names the facade itself uses. Sibling modules
(terminal_tool_backends/_result/_sudo/_lifecycle, environments/base, process_registry)
that read removed names through the facade now import from the defining module.
tools/environments/base.py: drop 11 re-exports (base_output/base_session_env/
path_utils) and the BaseEnvironment.stop() compat alias (no in-tree caller; the
lifecycle hasattr(env, 'stop') fallback stays for third-party envs).
tools/environments/docker.py: drop 1 re-export + the re-export comment.
Callers/tests repointed to tools.terminal_tool_{lifecycle,backends,sudo,config,
guards,result}, tools.interrupt, tools.environments.{base_output,base_session_env,
path_utils}.
On Windows, pipe I/O can deliver non-UTF-8 bytes at chunk boundaries,
causing `UnicodeDecodeError` when the MCP SDK's `TextReceiveStream`
uses `errors="strict"`. Set `encoding_error_handler="replace"` on
`StdioServerParameters` so undecodable bytes become U+FFFD instead
of crashing.
