Port from cline/cline#13827: foreign-session discovery hardcoded
~/.claude/projects and ~/.codex/sessions, so Claude Code installs using
CLAUDE_CONFIG_DIR and Codex CLI installs using CODEX_HOME (both official
relocation vars the tools themselves honor, and which hermes_cli/auth_codex.py
already reads for credentials) silently found nothing to import.
_default_root() resolves each source's store from its env var, treating a
blank/whitespace value as unset so an empty override can never resolve to a
CWD-relative "projects" path. The _SOURCES tuple gained the env fields; the
browser sibling now reads the parser through the _parser() accessor instead
of a positional index that the wider tuple would have silently broken.
Live E2E: env-rooted Claude + Codex sessions discovered, imported, and
resumed; blank override falls back to ~; docs updated.
hermes_cli.foreign_sessions._walk owns discovery (glob per source, per-entry
OSError tolerance, symlink-escape and regular-file checks, newest first); the
CLI listing and the desktop browser's candidate rows both consume it instead of
carrying two scans of the same directories.
- Sidebar: the entry joins SIDEBAR_NAV (same chrome, active state, data-tour
handle as the other rows) instead of a one-off Button below the rail;
i18n moves to sidebar.nav['session-import'].
- Reuse common.retry / common.refresh / common.back instead of duplicating them
under sessionImport in six locales.
- hermes_cli/foreign_session_browser.py -> foreign_sessions_browser.py so it
sorts as a sibling of the foreign_sessions module it extends.
